Title: 성균관 스캔들 / Sungkyunkwan Scandal
Genre: Period, Romance, Comedy
Episodes: 20
Broadcast Network: KBS2
Broadcast Period: 2010-Aug-30 to 2010-Nov-02
Air time: Mondays & Tuesdays 21:55
Synopsis
This drama is set in Sungkyunkwan University, ca 1791, during the reign of King JungJo, Josun Dynasty. It revolves around the exploits and love stories of four youths: Kim Yoon Hee, Lee Sun Joon, Moon Jae Shin, and Goo Yong Ha. With her younger brother being ill, it is left up to Yoon Hee to earn money for his medicine as well as other living expenses. Yoon Hee, who has excellent writing skills so unusual for a girl at this time in history, earns money by writing cheat sheets for the Sungkyunkwan University students, disguised as her brother, Yoon Shik. Soon, Yoon Hee becomes in desperate need of money: she will take an exam for someone else to earn that money. At the exam site, Yoon Hee mistakes Lee Sun Joon for the one who she will have to write for. He is the only son of the Prime Minister to the King and known to be dignified and upright. Sun Joon is thoroughly impressed by her writing skills, and not knowing that she is a girl, tricks her into taking the Entrance Exam. Yoon Hee’s writing shows so much promise that the King personally orders her to live in the University dormitory to expedite her learning. Rather than living the life doomed for domesticity, Yoon Hee decides to enter the school. At the school, she must room with Sun Joon and Moon Jae Shin, whose nickname is “Wild Horse.” Then, there is Goo Yong Ha who can sniff out females from a mile away… What is to become of Yoon Hee? Will she be found out?? ~snowy
Previews
Warning! Previews contain spoilers!!!
Episode 19, To be aired on November 1st
Sun Joon claims to be Hong Byuk Suh in order to protect Jae Shin who gets hurt, even though it will mean a tremendous sacrifice for himself. Yoon Hee and Yong Ha decide to campaign for a Students’ Rights session by lobbying with the student body for Sun Joon. Jae Shin kneels before his father, begging him to help Sun Joon…! Despite all these effort, Sun Joon is being cornered helplessly. One by one, all the possible ways to get him released become futile… ~snowy
Video Preview %Warning! Previews contain spoilers!!!%
Text Preview of Episode 20, to be aired November 2nd, 2010:
While Sun Joon is imprisoned in the jail, Hong Byuk Suh appears in the night. Sun Joon is released amid the cheering crowd of the fellow students. Sun Joon’s father thanks Yoon Hee for making it possible for his son to be released. He comes clean what role he played in her father’s death. Later, Yoon Hee being a girl is found out. Sun Joon begs his father to save Yoon Hee, but his father thinks no girl is as worth the trouble as Sun Joon makes it out to be…
Downloads
Episode 1 – Torrent | Megaupload (HAN) | Subs: Megaupload, Box.net
Episode 2 – Torrent | Megaupload (HAN) | Subs: Megaupload, Box.net
Episode 3 – Torrent | Megaupload (HAN) | Subs: Megaupload, Box.net
Episode 4 – Torrent | Megaupload (HAN) | Subs: Megaupload, Box.net
note: HAN has changed their name to HANrel (acronym for HAN Releases)
Episode 5 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 6 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 7 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 8 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 9 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 10 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs* : Megaupload, Box.net
Episode 11 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 12 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 13 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 14 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 15 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 16 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 17 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 18 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 19 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
Episode 20 – Torrent | Megaupload (HANrel) | Subs*: Megaupload, Box.net
[poll id=”5″]
Show your support for this project with your comments! Aja fighting! 🙂
Subtitles provided by Gods of the East Subbing Squad .
*Subs with a red star are provided by Chris79200 & Scandalous Team @ ViiKii. They share it freely with the only demand not to use them for hardsubs, so please dont!
* Subs with a green star are provided by sky123@soompi
* Subs with a purple stars are provided by Soompi SKKS Subbing Team (Aquarianunicorn, salasala, momo-san, and blue) and Snoopy’s twinkle
Please don’t share our direct links anywhere else, instead share a link to our pages 🙂
Title: 동이 (同伊) / Dong Yi
